關於我們

每次走進百貨專櫃，我都會被那些「保濕」「提亮」「修護」的字眼吸引。

但買回家試用後，效果總是不如包裝上寫的那麼動人。

我開始懷疑——真正有效的保養品，難道需要花一輩子去尋找嗎？

直到那年，我去了巴黎五天。

在一條離香榭大道有些距離的小街上，我走進了一家不起眼的保養品小店。
那天晚上，我第一次使用了從那裡買回來的洗面乳和精華液。隔天起床照鏡子時，我幾乎不敢相信那是同一張臉。
皮膚的保水度、修護感，是我從沒體驗過的層次。

接下來的兩天，我都回到那家小店，找老闆娘聊天。

她叫 Amélie Hofman，人很親切，從來沒想過會有一個外國人這麼喜歡她的產品。

她告訴我，巴黎是時尚重鎮沒錯，但除了香榭大道上的那些大牌，像她這樣自己研發品牌、自己調配方的小店，其實多得很。

她那時對我說了一句話，深深打動了我:

« Tant que les ingrédients sont bons, peu importe la taille de la marque. »

「只要成分給足，品牌大小，其實無所謂。」

這句話，我記到現在。

在巴黎小店裡，與 Amélie Hofman 的合照。

回台灣前，我們互留了聯繫方式。我帶著好幾瓶她的產品上飛機，心裡盤算著用完了再請她寄到台灣。

幾個月後，當我準備傳訊息訂貨時——回覆我的不是Amélie。

她走了。

我盯著那則訊息看了很久。一個前幾個月還在小店裡笑著對我說「成分給足就好」的人，就這樣不在了。

那段失落的時間裡，我也注意到另一件事：

同樣的產品，在台灣使用的效果，遠不如我在巴黎時的感受。一開始我以為是心理因素，後來慢慢明白——是氣候。

法國乾冷、台灣濕熱，皮膚對保養品的需求根本是兩套邏輯。Amélie 的配方並不是不好，是不適合這片土地。

於是我做了一個決定——以她的配方哲學為基礎，從成分開始，重新為台灣氣候開發一系列保養品。

THE HOFMAN，這個名字取自 Amélie Hofman 的姓。

不是「一個」Hofman，是「那位」Hofman——那位在巴黎小店裡，告訴我「成分給足就好」的人。

這個品牌不只是產品，是一個承諾：

把成分給足，把氣候算進去，把保養做成適合這片土地的樣子。